{"created":"2023-05-18T10:09:26.797358+00:00","id":847,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"44df40f7-b71d-486e-93d0-20a47f1aeef3"},"_deposit":{"created_by":5,"id":"847","owners":[5],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"847"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:yamanashi.repo.nii.ac.jp:00000847","sets":["63:98:112"]},"author_link":["4957"],"item_2_alternative_title_1":{"attribute_name":"タイトル(別表記)","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"A Study of Latin and French loan words which Chaucer first used in The Canterbury Tales except the General Prologue (1)","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_2_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1989","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"65","bibliographicPageStart":"58","bibliographicVolumeNumber":"6","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"山梨医科大学紀要","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Bulletin of Yamanashi Medical University","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_2_creator_2":{"attribute_name":"著者名","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"保谷, 一三","creatorNameLang":"ja"}]}]},"item_2_description_5":{"attribute_name":"内容","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This is a study of the Latin and French loan words which Chaucer first used in The Canterbury Tales except the General Prologue. The total number is 418, based on Appendix II : Romance Words Introduced by Chaucer in Joseph Mersand's Chaucer's Romance Vocabulary (Reissued in 1968). In this first installment 36 words will be treated. The date of the first borrowing is ascertained to be about 1386. So the present study' compares the date with that of the first recorded appearance in the French language, and elucidates the rapidity, and the cultural background. of borrowing. Special emphasis is placed on distinguishing the two sorts of the French language, Continental French and Anglo-French (or Anglo-Norman), thus making clear the nuance of borrowing. (To be continued)","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_full_name_24":{"attribute_name":"著者名(別表記)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"4957","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Hoya, Katsuzo","nameLang":"en"}]}]},"item_2_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.34429/00000840","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_2_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"山梨医科大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_2_source_id_11":{"attribute_name":"NCID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10032951","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0910-5069","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_2_text_4":{"attribute_name":"タイトルヨミ","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja-Kana","subitem_text_value":"カンタベリ モノガタリ ホンブン ノナカデ チョーサー ガ ハジメテ シヨウシタ ラテンゴ ト フランスゴ ノ ケンキュウ 1"}]},"item_2_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-02-27"}],"displaytype":"detail","filename":"KJ00000561041.pdf","filesize":[{"value":"645.8 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"KJ00000561041.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://yamanashi.repo.nii.ac.jp/record/847/files/KJ00000561041.pdf"},"version_id":"8aecf745-874f-4675-a52d-e57f799bbc39"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"借用語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"フランス語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"ラテン語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"チョーサー","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"「カンタベリ物語」本文の中でチョーサーが初めて使用したラテン語とフランス語の研究(1)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"「カンタベリ物語」本文の中でチョーサーが初めて使用したラテン語とフランス語の研究(1)","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"2","owner":"5","path":["112"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2014-08-18"},"publish_date":"2014-08-18","publish_status":"0","recid":"847","relation_version_is_last":true,"title":["「カンタベリ物語」本文の中でチョーサーが初めて使用したラテン語とフランス語の研究(1)"],"weko_creator_id":"5","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-10-11T06:53:53.027203+00:00"}